Sex and the City
USA (Tytuł oryginalny)
Seksjt i gradjt
Bułgaria (zapis łaciński)
Сексът и градът
Bułgaria
Sexe a Nova York
Hiszpania (kataloński)
Sex ve městě
Czechy
Sex & the City
Dania
Sex and the Big City
Izrael (angielski)
S.A.T.C.
USA (tytuł skrócony)
Sexo en la ciudad
Argentyna
Sexo en Nueva York
Hiszpania (tytuł główny)
Seks ja linn
Estonia
Sinkkuelämää
Finlandia (fiński)
Seks i Grad
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Serbia (zapis łaciński)
Seks i grad
Chorwacja
Szex és New York
Węgry
Szex és New York light
Węgry (inny tytuł)
Seksi did kalakshi
Gruzja (zapis łaciński)
Seksot i gradot
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Сексот и градот
Macedonia Północna
Sex og singelliv
Norwegia
Seks w wielkim mieście
Polska
Sexo e a Cidade
Brazylia
O Sexo e a Cidade
Portugalia
Totul despre sex
Rumunia
Секс в большом городе
Rosja
Sex v meste
Słowacja
Seks v mestu
Słowenia
Seks & grad
Czarnogóra
Секс и град
Serbia